.dw-news-cinematic-hero{display:none!important}
.dw-news-legacy-hero-hidden{display:revert!important}

/* Das bestehende Hero-Layout bleibt unverändert. Nur die verwaltete Bildebene liegt darunter. */
:is(.hero,.news-hero){position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden}
:is(.hero,.news-hero)>.dw-news-hero-bg{position:absolute;inset:-2px;z-index:0;pointer-events:none;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;filter:brightness(.92) saturate(1.08) contrast(1.04);transform:scale(1.015)}
:is(.hero,.news-hero)::after{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:1;pointer-events:none;background:linear-gradient(90deg,rgba(3,7,15,.28) 0%,rgba(3,7,15,.12) 46%,rgba(3,7,15,.03) 100%),linear-gradient(0deg,rgba(3,7,15,.18),transparent 48%)}
:is(.hero,.news-hero)>:not(.dw-news-hero-bg){position:relative;z-index:2}